הרקי ר"תיב
'97 רבמבונ - םילשורי ר"תיבל םיבתכמ

אבה דומעל
רתאל בותכל דציכ
םירחבנ םיבתכמ
םדוקה דומעל

!ם-י ר"תיב

בותכל לוכי אל ינא לארשיב הדוהא יכה הצובקה
.םיקומע ךכ-ידכ דע םה ילש תושגרה תא
ךלוה ינא קחשמ לכל ,ר"תיב לע הלוח ינא
רציקה ,הפ לעב עדוי ינא תופילאה יריש תא
לכלו הבוטה הדובעב וכישמת ןטשקו שדד
םינתונ םויהו דובכה לכ ר"תיב ינקחש
.םילוג 3 םש ןבואר ,הפיחל היישיש

,בר דובכב
יול ןדיע


(םהמ דחא ינאו) הפיח יבכמ ידהוא םשב הצור ינא
ונל ולעש לגיפשו רחש לש תויוטשה לע רעטציהל
בנגש שדד לע םיסעוכ ונחנא .לודגה ןבור ןדבואב
רעצ ונל ומרגש לגיפשו רחש לע ומכ אל לבא ותוא
ר"תיבל רבע ןבורש יתעמששכ .תועמד הברהו בלב
הרצקה דיה לע יתסעכו םלועה תמ וליאכ יתשגה
קר אל ךכ ללגיבש הארינכשו רחשו לגיפש לש
םתלביק םתא םג אלא התיבה ותוא ונרזחה אלש
שקבל קר יל רתונ .רתויב יניצר קוזיח רותב ותוא
ףוסבשו תיבב ומכ שיגרישו הפי ןבורל וסחיתתש
םתא םיצור םתא םא .ותוא ונל וריזחת הנועה
םתישע !!!ותוא ונל ריזחהל וישכע םג םילוכי
!תניוצמ הקסיע

!םכלש רתאב הזה בתכימה תא ומסרפת השקבב

:םותחה לע
איגש זעב
תליא

ונלש ןבור רכזל הימוד הקד

שממ לש םיפולא

חתפמ ינקחש לש תוברה תועיצפה תורמלש םתחכוה
רמוח הברה םכל שי ןיידע םיפסונ םינקחש לש םתורדעיהו
.הצובקה דהוא תויהל האג טושפ ינא .ותיא חילצהל בוט
תופיצרב הינש תופילא חקינו ךכ וכישמתש
ומילחתש ( רמות ,יולאש ,הנחוא)םיעוצפה לכלו
לייא ףורשה דהואהמ

Dear friends, My heart is broken now, I don't find the words...
Off course, I wish all luck in the world to Reuven Atar in Beitar, and I respect our president Mr. Robbie Shapira & the coach Mr. Ellie Gutman with their decision.
You can find more pictures of Atar in Hapeol Haifa uniform at http://www.hapoel-haifa.org.il/players/rooven.html.
I hope you don't "care" that I will leave Rooven pictures in our site for one week, we just can't departure from him, PLEASE...tell us that it is just a bad dream !!!
We know that even with Dieggo Armando Maradonna you don't have any chance against us this year. Our middle field is still the best: Rosso, Olianov, Bichnich, Basis, Zaytooni. It can be a big chance to our big promises: Kfeer Leibovich & Alon Kaplan & Ilan Tal. Good Luck with regards
Edi - webmaster
Hapoel Opel Haifa
דובכה לכ
לע םיעטקה דוחיב ,1 רפסמ רתאה אוה רתאה
תורמל ,םולכ דחא ףאל רוזעי אל ביבא לת יבכמ
תא איבהו 1 רפסמ אוהש שדד חיכומ תועיצפה
תוקחרההו תועיצפה ומייתסיש ירחא .רטע ןבואר
!!!לבאדה תא חקיתו הגילה תא ןחטת ר"תיב
תחקול רתיב תא תוארל ץראב היהא אל ירעצל
!רתיבל ךייש יבל ל"וחמ םג לבא לבאדה תא
ונתבהאו (תיר"תיבה) ונתרות תא ץיפהל גאדא
.םינאידניאה תוצראב םיל רבעמ םג ןודעמל הנועה ךשמהב החלצהב .ןופצ זועמ ר"תיב ידהוא גוח ר"וי םינולא ץוביק ,גבלא םתור
[Greetings from Matan and Elad]
Thank you so much for the great site, I live in Los Angeles but my heart is in Jerusalem. Every week I listen to Beitar's games on reshet bet on the internet. I think you made a great service to Macabbi fans, with your gide to the second league, They should be thankful for that, that's where they're heading, their history and their fans should realise it. The 90's are new times - the Beitar times, all those kids talking about macabbi's glory days, Hello wake up! Those days are history, you were not even born than, so shut up and study the map. there's nice view on the way to Acco. if you wanna enjoy good football watch Beitar games, my friends send me tapes of the games every month, maybe if macabbi players will watch and learn, one day you'll be able to play in the first leauge again, So long macabbi.Yalla beitar Asaf Bar-Lev
Los Angeles
hi, thanx for the 'liga artzit' guide but i don't think will need it. Maccabi have never droped from the first league and never will!!! you might want to put a hospital guide so your fans can visit Beitar's players in the hospital.
Neither Beitar nor Hapoel will win the championship,Maccabi will beat you next round and will finish your hopes for a championship.bye
Rany B
ילארשיה לגרודכה רתא
רתויב בוטה
To all beitar fans hi! I hope will have a better year this year and will get in to Europe for that we need our best player ever (Eli Ohana) but at the moment we need a good player up front and we must do somthing about our defance i am 100% with dror kashtan and i now that he is working on our problems so yala beitar yala! lots of luck for the rest of the season hoping to hear from you soon. number 1 beitar fan in South Africa.
Alex Harton

[Beitar Separator]

-ב הנורחאל ןכדוע
November 24 1997
[Soccer Field (Hebrew)]
webmaster@beitar-jerusalem.org.il
םכמ עומשל חמשי
[Mail Box]